Çështjet e Imigracionit: Për ju Avokati Kieran Both
Si të gjithë udhëtarët ndërkombëtarë, rezidentët e përhershëm të ligjshëm (LPR)—të njohur edhe si mbajtës të Green Card—i nënshtrohen kontrollit nga Dogana dhe Patrulla Kufitare e SHBA (CBP) kur mbërrijnë në një aeroport ose pikë hyrjeje tokësore. Ndërsa LPR-të gëzojnë më shumë të drejta se jo-emigrantët kur kthehen në Shtetet e Bashkuara pas udhëtimeve jashtë vendit, të gjithë jo-shtetasit tani përballen me kontroll më të rreptë në kufi për çështje të mëparshme të imigracionit, ndërveprime me policinë dhe aktivitet politik. Është e rëndësishme të njihni të drejtat tuaja kur ktheheni në SHBA.
Kontrolli dytësor (Secondary Inspection):
Nëse lindin pyetje dhe CBP nuk është në gjendje t’ju lejojë hyrjen menjëherë, mund të dërgoheni në një zonë të veçantë për “kontroll dytësor”. Vetë fakti që dërgoheni për kontroll dytësor nuk do të thotë domosdoshmërisht se jeni në telashe, por mund të mbaheni nga disa minuta deri në disa orë ose më gjatë. Gjatë këtij kontrolli, CBP do të përcaktojë nëse duhet t’ju lejojë të hyni në SHBA.
Gjatë kontrollit dytësor:
CBP mund të bëjë pyetje, të kryejë verifikime dhe të mbledhë të dhënat tuaja biografike dhe biometrike (si gjurmët e gishtërinjve dhe fotografitë).
Telefoni, laptopi ose pajisje të tjera elektronike mund të kontrollohen dhe të mbahen përkohësisht. Kontrolli mund të përfshijë edhe shqyrtimin e aktivitetit tuaj në rrjetet sociale. Në disa raste, pajisjet mund të mbahen dhe t’ju kthehen më vonë. Mund të kërkoni një faturë/konfirmim nëse CBP i merr pajisjet tuaja.
Mund të ndaloheni nëse CBP ka shqetësime për pranueshmërinë tuaj në vend.
Paralajmërim për Formularin I-407: Heqja dorë nga statusi LPR
CBP mund t’ju kërkojë të nënshkruani Formularin I-407, që është deklarata për heqjen dorë nga statusi i rezidentit të përhershëm të ligjshëm. MOS e nënshkruani këtë formular pa folur më parë me një avokat. Formulari I-407 duhet të nënshkruhet vullnetarisht.
Është e rëndësishme të dini se:
Nuk mund ta humbni statusin LPR vetëm për shkak të kohës së kaluar jashtë SHBA pa pasur mundësinë që një gjyqtar i imigracionit të shqyrtojë çështjen.
Qeveria duhet të provojë braktisjen e statusit LPR me prova të qarta dhe bindëse në gjykatë. CBP nuk mund ta bëjë këtë në kufi.
Nëse refuzoni të nënshkruani Formularin I-407, CBP duhet t’ju japë një njoftim për paraqitje në gjykatë (Notice to Appear).
Nëse CBP ju merr green card-in, mund të kërkoni provë të statusit tuaj duke vulosur pasaportën. Nëse refuzojnë, mund të caktoni një takim me USCIS për të marrë një vulë I-551 në pasaportë si provë e statusit tuaj.
Nëse ju ndalojnë – Njihni të drejtat tuaja:
Nëse CBP beson se nuk jeni të pranueshëm ose refuzoni të nënshkruani Formularin I-407, mund të mbaheni gjatë natës ose të transferoheni në një qendër ndalimi për imigracion. Por ende keni këto të drejta:
Keni të drejtë të kontaktoni konsullatën tuaj. Ajo mund t’ju ndihmojë të kontaktoni një avokat ose familjar.
Mund të kërkoni të flisni me një avokat. CBP mund ta refuzojë këtë kërkesë, por ia vlen ta kërkoni që të regjistrohet.
Keni të drejtë të qëndroni në heshtje dhe të mos nënshkruani dokumente pa këshillë ligjore, sidomos nëse vini re gabime ose nuk jeni dakord me përmbajtjen.
Keni të drejtë të shqyrtoni çdo deklaratë me shkrim që përgatitet për ju, në një gjuhë që e kuptoni.
Keni të drejtë të kërkoni një përkthyes nëse nuk i kuptoni plotësisht pyetjet ose dokumentet. Mos nënshkruani asgjë që nuk e kuptoni.
E drejta për një gjyqtar të Imigracionit
Nëse CBP pretendon se jeni i dëbueshëm (removable), keni të drejtë për një seancë para një gjyqtari të imigracionit. Mos hiqni dorë nga kjo e drejtë. Vetëm një gjyqtar i imigracionit—jo CBP—mund të vendosë nëse statusi juaj i green card mund të hiqet.
Pyetje për Politikën, Fenë ose Aktivizmin
CBP mund të bëjë pyetje për bindjet tuaja politike, shoqërimet ose pjesëmarrjen në protesta. Nuk jeni të detyruar t’u përgjigjeni pyetjeve që lidhen me aktivitetet e mbrojtura nga Amendamenti i Parë. Mund të refuzoni t’u përgjigjeni pyetjeve të papërshtatshme.
Para se të udhëtoni
Konsultohuni me një avokat të imigracionit përpara udhëtimit nëse:
Keni precedent penal—even për shkelje të vogla ose arrestime—ose një çështje penale në proces.
Keni aplikime në proces me USCIS ose në gjykatë imigracioni.
Keni shkelje të mëparshme të imigracionit ose ndërveprime problematike me CBP.
Jeni rezident me kushte (conditional resident).
Kujtesa të Rëndësishme
Udhëtoni me informacionin e kontaktit të avokatit dhe konsullatës suaj në një letër të veçantë.
Informoni familjen për planet tuaja të udhëtimit dhe kontaktoni sapo të mbërrini.
Nëse ndaloheni, përpiquni të kontaktoni një avokat ose kërkoni që dikush të ndërhyjë për ju.
Në disa raste, të kesh me vete një Formular G-28 të nënshkruar nga avokati juaj i imigracionit mund të jetë e dobishme.
Çdo rast paraqet fakte dhe rrethane unike, dhe ky artikull vlen thjesht si udhëzues i përgjithshëm. Ky artikull nuk e zëvendëson konsultën individuale ligjore me një avokat që njeh mirë faktet dhe rrethanat që një person i caktuar ka paraqitur në çështjen e tij ose të saj. Ju bëjmë thirrje që për rastin tuaj konkret, të këshilloheni me një profesionist me përvojë në fushën e emigracionit. Qёllimi ynёёshtё tё ndihmojmё komunitetin shqiptar dhe të bëjmë të mundur që emigrantёt të kenë informacionin e nevojshëm pёr tё kёrkuar ndihmё nё mёnyrё tё pavarur. Ju inkurajojmë që komentet apo pyetjet tuaja t’i bëni përmes telefonit apo e-mail-it. Adresa elektronike është: info@bothlaw.com